Magnificat, o hino de louvor da Bem-aventurada Virgem

Hoje é a data tradicional da Festa da Visitação na igreja ocidental (no Lecionário Trienal é 31 de maio), quando comemoramos a visita da Virgem Maria a Isabel, e, portanto, a ocasião propícia para o Magnificat, o hino de louvor da Bem-aventurada Virgem, que cantamos no ofício das Vésperas:

A minha alma engrandece ao Senhor, 

e o meu espírito se alegrou em Deus, meu Salvador, 

porque ele contemplou na humildade da sua serva. 

Pois desde agora todas as gerações me considerarão bem-aventurada, 

porque o Poderoso me fez grandes coisas. 

Santo é o seu nome. 

A sua misericórdia vai de geração em geração sobre os que o temem. 

Agiu com o seu braço valorosamente; 

dispersou os que no coração alimentavam pensamentos soberbos. 

Derrubou dos seus tronos os poderosos e exaltou os humildes. 

Encheu de bens os famintos e despediu vazios os ricos. 

Amparou a Israel, seu servo, a fim de lembrar-se da sua misericórdia, 

a favor de Abraão e de sua descendência para sempre, 

como prometera aos nossos pais. 

Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, 

como era no princípio, 

agora é e para sempre será - de eternidade a eternidade. Amém.

MAGNIFICAT (Cf. Ordem das Vésperas – Hinário Luterano)

Neste dia, oramos em nossas igrejas:

Todo-Poderoso Deus, tu escolheste a Virgem Maria para ser a mãe de teu Filho, e fizeste conhecer através dela a tua graciosa estima para com os pobres, humildes e desprezados. Concede que possamos receber a tua Palavra com humildade e fé, e assim sejamos feitos um com Jesus Cristo, teu Filho, nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus, agora e para sempre. Amém. (Coleta)